“吃饭饭”“咬饼饼”……不少家长跟宝宝说话时,会不自觉地跟随宝宝用儿化语,觉得这样才能适应宝宝的语言发展状况。也有家长觉得儿化语不利于宝宝的语言发展,因此,在给宝宝说话时多使用规范语、连接词,往往让宝宝不明所以。在给宝宝“对话”或教宝宝学习语言时,到底应该使用什么样的语言最合适呢?
儿化语 PK 规范语
儿化语
规范语
定义
儿化语是宝宝喜欢说的重叠的字音,或者用象声词代替事物名称的语言形式。
标准语是指父母和年幼的宝宝说话时,用与成人说话一样的语言方式与其交流。
优点
1.有利于宝宝获得被尊重的感觉,有利于培养其自信。
2.更容易与其交流。
3.重点突出名词和动词,有利于宝宝将物体或动作和词语联系起来,对周围环境进行分化。
1.有利于宝宝的语言发展,帮助宝宝完成语法结构的学习。
2.有利于宝宝认知的发展,对其认知水平有潜移默化的影响。
3.有于宝宝人际交往能力的提高。
缺点
1、用儿化语和宝宝说话,意味着宝宝必须建立两套语言符号系统,如此将拖延宝宝过渡到说完整话的时间。
2、经常说儿化语,对幼儿智力和性格的发展有很大影响。
有可能会让宝宝产生交流困难等问题,及宝宝听不懂成人话语的现象。
儿化语和规范语各有利弊,避免走向两个极端。
误区1:认为宝宝只能听懂“儿话语”,或者觉得宝宝说“儿话语”很有趣,故也用同样的语言和宝宝讲话。
常常使用 “儿化语”,对幼儿的智力和性格的发展都有很大的影响,很可能拖延了宝宝过渡到说完整句子的时间,宝宝的潜在能力也会因长期被压抑而难以发挥。因此,妈妈在教宝宝学习语言时,不光要说“天气真热真热”,还可以说丰富多彩的语言:“天气热得让人喘不过气来”。尽管宝宝一时可能明白不了,但这样能唤起他的联想,激发学习兴趣,从而发挥潜在的语言能力。
误区2:为了避免儿化语的缺陷,认为对宝宝多使用规范语言、连接词,既有助于宝宝的语言发展,又可以培养逻辑思维能力。
于是妈妈和宝宝对话永远都使用规范语言:“因为天气很好,所以我们去公园好吗?”“这几天你表现很好,但是睡觉还不乖!”殊不知,这么复杂的句子会让2岁前的宝宝听得一头雾水。对宝宝多使用规范语言、连接词,固然有助于语言发展和逻辑思维能力的培养,但这并不是绝对的,需要看宝宝的具体年龄,年龄小的宝宝还是更适合儿化语言。
宝宝语言发展的年龄特点决定在某个阶段该使用哪种语言。
宝宝在1~2岁时,常常喜欢用 “糖糖”,“蛋蛋……要”。这种现象只在宝宝1~2岁时出现。如1~1.5岁,宝宝多使用单词或简单句表达自己的想法,且为名词,如“饼饼”、“凳凳”等。宝宝在这段时期所用的语言,一般只有名词和动词。1.5~2岁,宝宝多使用简单句,表现为“名词+动词”的形式,如“狗狗跑”,“妈妈抱”等。正因为儿化语言的简单,不必考虑复杂的语法结构,这个时期成为宝宝语言发展最迅速的时期。
宝宝从2岁开始学习语法结构,即把词组织成句子的规律。从这个意义上说,宝宝就是在2岁以后,开始学习并掌握最基本的语言应用的。
专家建议:从宝宝的语言发展过程来看,在1~2岁时,为了和宝宝的语言发展相呼应,爸爸妈妈可以用儿化语言。但是宝宝从2岁开始应该学习用比较复杂的句子表达想法,此时爸爸妈妈就最好使用比较规范的语言,给予宝宝更好的语言学习环境。
鉴于儿化语不可避免的缺点,专家提倡和2岁前的宝宝说话尽量使用“儿向语”。
“儿向语”即儿童导向语言,是一种专门说给幼儿听的语言,是对宝宝语言的重复、扩充和评价,是宝宝能理解或经解释能够理解的规范的语言形式。
儿向语要求成人在了解宝宝当前语言水平和认知能力的基础上,以略高于其水平的语法、语义和语言内容与其进行交谈。
儿向语是一种动态的话语,随着宝宝年龄的增长,语言能力的提高,儿向语在内容和形式上都会随之改变,而且与儿童言语发展水平相比带有“略前性”。当宝宝处于牙牙学语时,可以用电报式语句与之交谈,如宝宝说“奶”,成人可以将其扩充为“宝宝吃奶”,“宝宝想喝奶是吗”;当宝宝会说短句,如“妈妈抱”时,父母就可以扩充为“妈妈喜欢抱宝宝”,“妈妈抱宝宝出去玩”等。
儿向语言的这种“略前性”可带动儿童言语从低级向高级水平的发展,语言表达从字到词到句子,语言的理解、表达能力不断得到提高。
根据“儿向语”的略前性特征,在使用时要注意以下3点:
⒈ 不能把完整语句拆散成单个词语来表达,比如,“梨,苹果,宝宝,这个,那个?”应直接使用规范的、完整的语句,如“宝宝想吃梨还是苹果?”考虑到宝宝太小可能听不懂,可以多重复几遍,尽量保证使用的句式长度或难度略高于宝宝的理解能力。
⒉ 不要模仿宝宝说话。宝宝的语言表达能力是有限的,比如他表达喝水的时候,可能会说“喝水水”。这些不规范的语言形式是宝宝语言能力尚未成熟造成的,如果妈妈在表达这些意思的时候也采用同样的方式,宝宝以为自己的表达是正确的,将会对儿化语进行强化。
⒊ 减少肢体言语表达形式,尽量使用口头言语来表达,在宝宝难以理解的时候再适当地辅以肢体动作。如宝宝说“饼饼”,你可以启发宝宝说“这是饼干,宝宝要饼干。”
上一篇:孩子为何那么喜欢天线宝宝?
下一篇:孩子对妈妈的依恋需要