汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂_幼儿资讯_查字典幼儿网

幼儿教育 > 资讯 >汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂

汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂

2013-10-09

正当不少学生为英语的4,6级考试而头痛不已的时候,汉语考试8级却让不少老外抓狂!汉语考试8级的题目,你又会多少道呢?

汉语考试8级卷太神奇 老外的难关来了

题目:"冬天:能穿多少穿多少。夏天:能穿多少穿多少。”

问题:这句话想要表达什么意思?

这便是近日在网上火爆的"汉语8级全真卷”中的一道题目,诸如此类让老外抓狂的题目在这份试卷中比比皆是。这份试卷让不少被外语四六级考试、托福等"折磨”过的中国学子大呼"过瘾!”"中国文字太神奇了!”"老外也有这一天啊!”

真与假

网上流传的这套"汉语8级全真卷”共分为判断题、选择题、阅读题、作文题四部分。其中让人感到抓狂、离谱的题目确实不少。

比如用"真”和"假”两个字把老外绕得团团转的:"你的牙真好看!”"哦,那是假的。”"啊,真的假的?”"真的。”问:牙是真的还是假?

还有类似相声段子的:甲:今天公共汽车上人多吗?乙:还行,第一站上来3个下去5个;第二站上来7个下去12个;第三站上来45个下去23个;第四站上来18个下去12个;第五站上来9个下去8个。问:乙共坐了几站?

正如网友评论所说"真是难为外国人了”。但诸如此类的"恶搞”试题,肯定不会登上新汉语水平考试(以下简称汉考)这样的大雅之堂。汉考是为测试母语为非汉语者(包括外国人、华侨和中国少数民族考生)的汉语水平而设立的国家级标准化考试,所以多数的国人不会亲身参与其中,不了解也属正常现象。那真正的汉考是什么样子呢?让我们来看一道汉考阅读原题的一部分:

是不是有人不做梦呢?绝大部分科学家所有人都会做梦。

A。相信。B。理解。C。确定。D。反应。

据了解,由国家汉办组织的新汉语水平考试共分为六级,要求考生具备的中文词汇量由150个至5000个以上。题型分为听力、阅读、书写3部分。汉考1 级和2级中只有听力和阅读两部分,从3级开始加入了书写部分。汉考遵循"考教结合”的原则,考试设计与国际汉语教学现状、使用教材紧密结合,目的是"以考促教”"以考促学”。

难与易

"我一次就通过了汉语考试的4级,是不是很棒?但说真的,5级和6级对于我们外国学生来说还是很难的。尤其是听力和写作,我的听力就不大好,中文每个字都有声调,有的时候我很容易混。”日本留学生姜珺说。确实,中文的声调对于大部分外国学生来说是一个难点,同一个音加上不同的声调会变成不同的字。有些字还是多音字,如果汉考的听力中加入这样的试题,可想而知外国的学生会有多么头疼。

我的朋友一次在微博上看到一篇汉考6级的阅读题并@了我。文章是介绍‘全聚德’的前世今生的。文中用‘全而无缺,聚而不散,仁德至上’12个字解释了百年全聚德的经营思想。我想即便中国人看到这样的词语也要思索片刻吧。

值得一提的是,汉考从6级开始阅读的第一部分就变成了语病题,共10题,每题提供4个句子,要求考生选出有语病的一句。"以前我觉得作为中国人,汉考题对于我们来说一定是小菜一碟。但一次一位准备参加汉考6级的美国同学问了我一道语病题,我真的是足足看了20分钟都没找出哪一句是有语病的!当时紧张得我满头是汗,现在想想都丢人,哎……”大学生韩胜凯不好意思地说。

汉考并不像一些国人想得那样容易,更何况对于接触中文时间较短的外国学生。语言是人与人进行思想交流的工具,学习一门语言的目的也并不单单为了考试,我们更应该在生活实践中学习语言,而不仅仅局限于书本之中,避免造成"高分低能”现象。

  痛与乐

"哈哈,现在外国人也要学习中文了啊!还要参加汉语等级考试!真是报了当初被英语‘折磨’的仇了!”"博大精深的中文让老外学去吧,学海无涯苦作舟!”"会不会有老外因为中文太难学而打道回府啊?”"再有机会出国,我就说中文,让他们羡慕死!”网友看完"汉语8级全真卷”后议论纷纷。

大部分网友的心理是:过去因为英语考试而痛苦,现在看到那么多外国人被中文考试难倒而解气。在悉尼留学的郎朗说:"刚来悉尼时,我被各种生单词折磨,关于食品、生活用品……尤其上课时更是纠结,老师用的好多词都是一个意思,句子结构更是多种多样,更不要说写作时的修辞方法了。相信外国人学习中文应该比我们学习英文更困难吧,哈哈!”

国人在酣畅淋漓地表达这种"快乐”心理的同时,也带着为祖国、为作为中国人的骄傲之情。随着越来越多的外国人学习中文,参加汉考的人数也屡出新高。据数据显示,目前全世界106个国家和地区开设了近400所孔子学院和500多个中小学孔子课堂,全球学习中文的人数已超过4000万人。这反映出中国国际地位的提升以及中文在国际影响力的增强。

美国《时代周刊》亚洲版称"如果想领先别人,那就学习中文吧!”当全球很多人发出"Get Ahead Learn Chinese”(抢先一步学中文)的呼声时,中文渐渐成为世界各国的第二语言,老外们为中文而"痛”也才刚刚开始。

查看全部


推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
学前视频

更多

大班律动游戏《快乐身体演奏会》优质课-重庆-王舒娜

中班综合《有趣的鼻子》优质课(吴佳瑛)

大班律动游戏《热情的非洲》优质课-四川-黄丹

中班语言《小老鼠上灯台》优质课(吴佳英)(评比一等奖)

中班说唱活动《水果总动员》优质课-游万玲.rmvb

大班歌唱活动《百叶龙》优质课-浙江:吴茜岚

大班律动游戏《山狗和臭鼬》优质课-南京-徐佳佳

大班综合活动《小木偶的舞蹈》观摩课(上海名师教学展示,应彩云)

大班歌唱活动《小红花》优质课-湖南:易婧

中班律动游戏《小星星变奏曲》优质课-山东:牛玲霞.rmvb

与“汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂”相关文章
正确看待孩子的呐喊与尖叫切勿“
为了预防孩子过早近视,家长应该
这三个方面管理越严格越好,孩子
孩子自卑和胆小,家长该怎么办?
“中国式节约”,正在慢慢“毁掉
看过“汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂”还看
河南拟将今年投入280亿改善两
十二五期间青海乐都区共投入3.
西安将对全市中小学校园塑胶跑道
浙江教育2016年将着力强化补
北京寒暑假调整或于下学年实施缩
猜你喜欢
北川留守儿童获最珍贵新年礼物 "快递"爸爸送惊喜
2016年北京中小学数字德育网上冬令营正式开通
北京中高考改革方案已提交教育部 正等待批复
南京29中开办菁英学校 位于幕府山附近预计今年招生
外国麻麻教你一招 搞定不睡觉的熊娃
西城区三名校进驻通州 支持通州学校发展
湖北"五道杠少年"发文谈家长教育手段
网曝启东某中学寒假作业有242张卷子引热议
校讯通改头换面成APP重返校园引家长反感
男子为娶7岁小妾 将原配残忍割鼻
"耳机叔"救落水儿童不留名 挨冻走40分钟回家
香港异常天气持续 宣布小学幼儿园25日停课
家长苦恼孩子放假在家打游戏 聚会还是打游戏
北京优质高中分配名额比例预计今年将达到40%以上
上海幼儿园男教师资源稀缺 女教师包围最怕孤掌难鸣
怀柔区中小学开设特色校本课程 促进学生个性化发展
北京计划今后3年新增15万个学前教育学位
寒假培训热来袭家长患上报班纠结症
5岁小女孩出版诗集 获"中国最小诗人"头衔
傲娇小王纸 却选择了平民幼儿园
杭州中小学25日继续停课 大部分学校27日恢复上课
武汉斥资3000余万元解决局部入园难入园贵问题
湖北省教育精准扶贫工作成效显著
性感VS哺乳 看看路人的反应
AC米兰足球青训模式引入深圳中小学校园
好校长好教师助山里娃有好未来
都是泪!现在溺爱=坑娃一辈子
湖北省物价局公布740种中小学教材价格
贵州不少学生来电反映:"我们学校也在补课"
香港中学生焦虑成常态 学业压力大是首因
中学老师制止4名青年当街小便遭3次暴打
广西一居民楼着火 7人被困4名孩童自救逃生
谁该为假期小孩监护问题负责
生二孩咋恁难 49岁妈妈欲生二胎被劝退
农民致电县长解决黑户问题 兄妹二人顺利参加中考
动物界的亲子图 暖化人心
扬名蜀中再一程 ATET海信联动告捷
调查显示:香港近半成受访初中生有抑郁倾向
北京今年拟将投入1亿元发展校园足球
学校拟定奇葩新规 自带饭菜到校需办理"带餐卡"
江苏省教育厅厅长表示:义务教育不允许凭证书择校
栾城区楼底小学开展"迎新春,送春联"活动
再现牛爸!帮孩子拔牙技能帅出新高度
淮安未来5年拟将新建改建至少100所幼儿园
日本幼儿园冬天办“裸跑” 孩子被冻哭(组图)
昆明加快推进国际化教育发展
解决外来务工子女辍学的关键在于改变父母陈旧的观念
产后内衣写真:走形的身材 变差的皮肤
学校提前放假 高三家长"求复课"呼声此起彼伏
南京小学名师辞公职 投奔民办教育机构成趋势