汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂_幼儿资讯_查字典幼儿网

幼儿教育 > 资讯 >汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂

汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂

2013-10-09

正当不少学生为英语的4,6级考试而头痛不已的时候,汉语考试8级却让不少老外抓狂!汉语考试8级的题目,你又会多少道呢?

汉语考试8级卷太神奇 老外的难关来了

题目:"冬天:能穿多少穿多少。夏天:能穿多少穿多少。”

问题:这句话想要表达什么意思?

这便是近日在网上火爆的"汉语8级全真卷”中的一道题目,诸如此类让老外抓狂的题目在这份试卷中比比皆是。这份试卷让不少被外语四六级考试、托福等"折磨”过的中国学子大呼"过瘾!”"中国文字太神奇了!”"老外也有这一天啊!”

真与假

网上流传的这套"汉语8级全真卷”共分为判断题、选择题、阅读题、作文题四部分。其中让人感到抓狂、离谱的题目确实不少。

比如用"真”和"假”两个字把老外绕得团团转的:"你的牙真好看!”"哦,那是假的。”"啊,真的假的?”"真的。”问:牙是真的还是假?

还有类似相声段子的:甲:今天公共汽车上人多吗?乙:还行,第一站上来3个下去5个;第二站上来7个下去12个;第三站上来45个下去23个;第四站上来18个下去12个;第五站上来9个下去8个。问:乙共坐了几站?

正如网友评论所说"真是难为外国人了”。但诸如此类的"恶搞”试题,肯定不会登上新汉语水平考试(以下简称汉考)这样的大雅之堂。汉考是为测试母语为非汉语者(包括外国人、华侨和中国少数民族考生)的汉语水平而设立的国家级标准化考试,所以多数的国人不会亲身参与其中,不了解也属正常现象。那真正的汉考是什么样子呢?让我们来看一道汉考阅读原题的一部分:

是不是有人不做梦呢?绝大部分科学家所有人都会做梦。

A。相信。B。理解。C。确定。D。反应。

据了解,由国家汉办组织的新汉语水平考试共分为六级,要求考生具备的中文词汇量由150个至5000个以上。题型分为听力、阅读、书写3部分。汉考1 级和2级中只有听力和阅读两部分,从3级开始加入了书写部分。汉考遵循"考教结合”的原则,考试设计与国际汉语教学现状、使用教材紧密结合,目的是"以考促教”"以考促学”。

难与易

"我一次就通过了汉语考试的4级,是不是很棒?但说真的,5级和6级对于我们外国学生来说还是很难的。尤其是听力和写作,我的听力就不大好,中文每个字都有声调,有的时候我很容易混。”日本留学生姜珺说。确实,中文的声调对于大部分外国学生来说是一个难点,同一个音加上不同的声调会变成不同的字。有些字还是多音字,如果汉考的听力中加入这样的试题,可想而知外国的学生会有多么头疼。

我的朋友一次在微博上看到一篇汉考6级的阅读题并@了我。文章是介绍‘全聚德’的前世今生的。文中用‘全而无缺,聚而不散,仁德至上’12个字解释了百年全聚德的经营思想。我想即便中国人看到这样的词语也要思索片刻吧。

值得一提的是,汉考从6级开始阅读的第一部分就变成了语病题,共10题,每题提供4个句子,要求考生选出有语病的一句。"以前我觉得作为中国人,汉考题对于我们来说一定是小菜一碟。但一次一位准备参加汉考6级的美国同学问了我一道语病题,我真的是足足看了20分钟都没找出哪一句是有语病的!当时紧张得我满头是汗,现在想想都丢人,哎……”大学生韩胜凯不好意思地说。

汉考并不像一些国人想得那样容易,更何况对于接触中文时间较短的外国学生。语言是人与人进行思想交流的工具,学习一门语言的目的也并不单单为了考试,我们更应该在生活实践中学习语言,而不仅仅局限于书本之中,避免造成"高分低能”现象。

  痛与乐

"哈哈,现在外国人也要学习中文了啊!还要参加汉语等级考试!真是报了当初被英语‘折磨’的仇了!”"博大精深的中文让老外学去吧,学海无涯苦作舟!”"会不会有老外因为中文太难学而打道回府啊?”"再有机会出国,我就说中文,让他们羡慕死!”网友看完"汉语8级全真卷”后议论纷纷。

大部分网友的心理是:过去因为英语考试而痛苦,现在看到那么多外国人被中文考试难倒而解气。在悉尼留学的郎朗说:"刚来悉尼时,我被各种生单词折磨,关于食品、生活用品……尤其上课时更是纠结,老师用的好多词都是一个意思,句子结构更是多种多样,更不要说写作时的修辞方法了。相信外国人学习中文应该比我们学习英文更困难吧,哈哈!”

国人在酣畅淋漓地表达这种"快乐”心理的同时,也带着为祖国、为作为中国人的骄傲之情。随着越来越多的外国人学习中文,参加汉考的人数也屡出新高。据数据显示,目前全世界106个国家和地区开设了近400所孔子学院和500多个中小学孔子课堂,全球学习中文的人数已超过4000万人。这反映出中国国际地位的提升以及中文在国际影响力的增强。

美国《时代周刊》亚洲版称"如果想领先别人,那就学习中文吧!”当全球很多人发出"Get Ahead Learn Chinese”(抢先一步学中文)的呼声时,中文渐渐成为世界各国的第二语言,老外们为中文而"痛”也才刚刚开始。

查看全部


推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
学前视频

更多

中班律动游戏《饼干和酸奶枪》优质课-南京:陈静奋).rmvb

小班律动游戏《虫虫飞》优质课-江苏-朱莉

大班阅读活动《喜欢钟表的国王》优质课(蒋静).avi

大班律动游戏《浴缸里的国王》优质课-安徽-卢婉婷

小班歌唱游戏《两只小鸟》优质课-安徽-陈晨

大班律动游戏《老狼老狼几点了》优质课-河南-吴婷婷

小班思维《好玩的洞洞》优质课(吴佳瑛).DAT

大班歌唱活动《BIM BAM》优质课+教师说课-浙江:潘群燕

大班歌唱活动《春天在哪里》优质课-江苏南京:周海燕

小班亲子歌唱游戏《小雨和小草》优质课-南京-吴蕾蕾

与“汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂”相关文章
正确看待孩子的呐喊与尖叫切勿“
为了预防孩子过早近视,家长应该
这三个方面管理越严格越好,孩子
孩子自卑和胆小,家长该怎么办?
“中国式节约”,正在慢慢“毁掉
看过“汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂”还看
巧家投毒案被重新侦查幼儿园园长
幼儿园摆拍孩子吃水果视频发给家
幼儿园摆拍孩子吃水果给家长看拍
河北两幼儿遗忘校车内被闷死相关
吉林一幼儿园“教师摆拍幼儿吃水
猜你喜欢
2013年全球大学声誉排行 清华排名35
南京有市民一次买20斤黄金豪掷290万 黄金价格还会下跌吗
上海交大捣毁鸟巢为杜绝禽流感?师生认为此举过火
谁是美国人眼中的中国女神视频走红 章子怡当之无愧
独立学院是什么意思
“狼”之错?人之过?
母子性教育雷人对话引发讨论!这是中国特色的性教育吗?
广东药学院打胎横幅引热议 原是毕业班男生恶搞
广西13岁少女残杀同学只因嫉妒不如受害人漂亮
《同学,我大四了》悔过励志帖网络爆红
江苏大学雷人班规震惊网友 穿着暴露以勾引班长论处
深圳长虹大厦发生惨烈电梯事故:24岁女护士不幸身亡
孩子读什么学校好?民办好还是公办好?
16岁少女怀孕产子 孩子的父亲是初三的班主任
华中科技大学图书馆自习座位告急 两万人争275个座位
宝鸡小学教师蒋永良花800元雇人替其上课 教育部门回应决不允许
少儿学英语两大误区:背单词与互译违背“规律”
2013高考志愿填报3大误区要注意
高校自主选拔录取改革试点工作新动态
中国高校dota排行榜武汉大学获第一 武汉高校入围最多
湖北教育厅发放320万册盗版新华字典
杨士付猥亵女学生被偶然发现 杨士付已被刑拘
评“模仿烤羊伤同伴”:动画本无错 只看不教才危险
“中国211所顶级中学”榜单是收钱榜?北京大学称闻所未闻
泰晤士报列出亚洲大学100强名单!北大排行第四
职场爸妈育儿新观念
2013年浙江省大学排名 浙江省高校排名揭晓
陕西中学生走路太牛被捅7刀 精神受创变沉默寡言
广东揭阳学院近400名学生感染诺如病毒 什么是诺如病毒
“比如世界”的新明星——“墨仓式”
六安初三学生体育加试50米短跑后猝死
李振辉:这个儿童节很忙、很快乐!
2013高考理科有什么专业?理科类10大最受欢迎专业介绍
中国六大基础学科专业大学排行榜
2013年九大美院录取政策详解
2013五一劳动节放假时间表出炉 五一高速公路免费通行时间公布
国家拨款17亿元为农村学生发字典 学生称未领到字典
雷州市弹跳鱼中毒事件最新进展:中毒者增至21人,其中一人病情恶化
“微笑妹妹”陈礼燕故事让人动容 11岁挑起全家重担
南昌航空大学宿舍发现腐烂尸体!死者身份未确定
建筑类专业大学排名
2013年中国两岸四地最佳大学排名揭晓
“全国聘礼地图”走红:上海最贵,重庆最便宜
中国大学50强最新排名出炉 北大连续六年排第一
为什么要对“未婚妈妈”罚款?约束穷人不公平!
亲子互动玩具优彼熊升级 早教从家开始
男童模仿灰太狼被严重烧伤 弟弟一度生命垂危
小升初神题:广东华师附小小升初神题你答对了吗
世界十大污染城市排行榜出炉!中国有7个城市入榜
高中生在校吹泡泡、扔纸飞机被开除!