汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂_幼儿资讯_查字典幼儿网

幼儿教育 > 资讯 >汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂

汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂

2013-10-09

正当不少学生为英语的4,6级考试而头痛不已的时候,汉语考试8级却让不少老外抓狂!汉语考试8级的题目,你又会多少道呢?

汉语考试8级卷太神奇 老外的难关来了

题目:"冬天:能穿多少穿多少。夏天:能穿多少穿多少。”

问题:这句话想要表达什么意思?

这便是近日在网上火爆的"汉语8级全真卷”中的一道题目,诸如此类让老外抓狂的题目在这份试卷中比比皆是。这份试卷让不少被外语四六级考试、托福等"折磨”过的中国学子大呼"过瘾!”"中国文字太神奇了!”"老外也有这一天啊!”

真与假

网上流传的这套"汉语8级全真卷”共分为判断题、选择题、阅读题、作文题四部分。其中让人感到抓狂、离谱的题目确实不少。

比如用"真”和"假”两个字把老外绕得团团转的:"你的牙真好看!”"哦,那是假的。”"啊,真的假的?”"真的。”问:牙是真的还是假?

还有类似相声段子的:甲:今天公共汽车上人多吗?乙:还行,第一站上来3个下去5个;第二站上来7个下去12个;第三站上来45个下去23个;第四站上来18个下去12个;第五站上来9个下去8个。问:乙共坐了几站?

正如网友评论所说"真是难为外国人了”。但诸如此类的"恶搞”试题,肯定不会登上新汉语水平考试(以下简称汉考)这样的大雅之堂。汉考是为测试母语为非汉语者(包括外国人、华侨和中国少数民族考生)的汉语水平而设立的国家级标准化考试,所以多数的国人不会亲身参与其中,不了解也属正常现象。那真正的汉考是什么样子呢?让我们来看一道汉考阅读原题的一部分:

是不是有人不做梦呢?绝大部分科学家所有人都会做梦。

A。相信。B。理解。C。确定。D。反应。

据了解,由国家汉办组织的新汉语水平考试共分为六级,要求考生具备的中文词汇量由150个至5000个以上。题型分为听力、阅读、书写3部分。汉考1 级和2级中只有听力和阅读两部分,从3级开始加入了书写部分。汉考遵循"考教结合”的原则,考试设计与国际汉语教学现状、使用教材紧密结合,目的是"以考促教”"以考促学”。

难与易

"我一次就通过了汉语考试的4级,是不是很棒?但说真的,5级和6级对于我们外国学生来说还是很难的。尤其是听力和写作,我的听力就不大好,中文每个字都有声调,有的时候我很容易混。”日本留学生姜珺说。确实,中文的声调对于大部分外国学生来说是一个难点,同一个音加上不同的声调会变成不同的字。有些字还是多音字,如果汉考的听力中加入这样的试题,可想而知外国的学生会有多么头疼。

我的朋友一次在微博上看到一篇汉考6级的阅读题并@了我。文章是介绍‘全聚德’的前世今生的。文中用‘全而无缺,聚而不散,仁德至上’12个字解释了百年全聚德的经营思想。我想即便中国人看到这样的词语也要思索片刻吧。

值得一提的是,汉考从6级开始阅读的第一部分就变成了语病题,共10题,每题提供4个句子,要求考生选出有语病的一句。"以前我觉得作为中国人,汉考题对于我们来说一定是小菜一碟。但一次一位准备参加汉考6级的美国同学问了我一道语病题,我真的是足足看了20分钟都没找出哪一句是有语病的!当时紧张得我满头是汗,现在想想都丢人,哎……”大学生韩胜凯不好意思地说。

汉考并不像一些国人想得那样容易,更何况对于接触中文时间较短的外国学生。语言是人与人进行思想交流的工具,学习一门语言的目的也并不单单为了考试,我们更应该在生活实践中学习语言,而不仅仅局限于书本之中,避免造成"高分低能”现象。

  痛与乐

"哈哈,现在外国人也要学习中文了啊!还要参加汉语等级考试!真是报了当初被英语‘折磨’的仇了!”"博大精深的中文让老外学去吧,学海无涯苦作舟!”"会不会有老外因为中文太难学而打道回府啊?”"再有机会出国,我就说中文,让他们羡慕死!”网友看完"汉语8级全真卷”后议论纷纷。

大部分网友的心理是:过去因为英语考试而痛苦,现在看到那么多外国人被中文考试难倒而解气。在悉尼留学的郎朗说:"刚来悉尼时,我被各种生单词折磨,关于食品、生活用品……尤其上课时更是纠结,老师用的好多词都是一个意思,句子结构更是多种多样,更不要说写作时的修辞方法了。相信外国人学习中文应该比我们学习英文更困难吧,哈哈!”

国人在酣畅淋漓地表达这种"快乐”心理的同时,也带着为祖国、为作为中国人的骄傲之情。随着越来越多的外国人学习中文,参加汉考的人数也屡出新高。据数据显示,目前全世界106个国家和地区开设了近400所孔子学院和500多个中小学孔子课堂,全球学习中文的人数已超过4000万人。这反映出中国国际地位的提升以及中文在国际影响力的增强。

美国《时代周刊》亚洲版称"如果想领先别人,那就学习中文吧!”当全球很多人发出"Get Ahead Learn Chinese”(抢先一步学中文)的呼声时,中文渐渐成为世界各国的第二语言,老外们为中文而"痛”也才刚刚开始。

查看全部


推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
学前视频

更多

《室内游戏-采蘑菇》幼儿园小班,皇海波

中班综合《有趣的鼻子》优质课(吴佳瑛)

大班歌唱活动《快乐农场》优质课-陕西:陈娜

大班律动游戏《蛤蟆历险记》优质课-江苏:陈晓萍

中班歌唱活动《吹泡泡》优质课-湖南:秦枫.rmvb

中班语言《小兔怕怕》优质课(祝晓隽)

中班歌唱活动《萤火虫》优质课-西安:杨锦纯.rmvb

中班阅读活动《啪啦啪啦嘭》优质课(蒋静)

大班歌唱活动《三个和尚》优质课-成都:陈思颖

中班歌唱游戏《小猴真淘气》优质课-南京:贾青.rmvb

与“汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂”相关文章
正确看待孩子的呐喊与尖叫切勿“
为了预防孩子过早近视,家长应该
这三个方面管理越严格越好,孩子
孩子自卑和胆小,家长该怎么办?
“中国式节约”,正在慢慢“毁掉
看过“汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂”还看
幼儿园老师被曝虐童官方回应:老
重点督导治理校园欺凌和暴力行为
中小学幼儿园的“安全绳”系紧了
《中小学(幼儿园)安全工作专项
严把中小学幼儿园食堂食品经营许
猜你喜欢
母亲诈死13年只为培养孩子独立性
家长被学校强制要求早起打扫卫生 家长敢怒不敢言
5岁男童拾获巨款3.7万失眠 上学如数交幼儿园
“优质人生”破局教育同质化 打造中国系统优质教育百年老字号
小学生作文《园丁与导游》引热议 见解独特深刻
2013中国(广州)国际玩具、幼教及儿童摄影博览会(MYBB·广州幼博会)
小学生减负风再次袭来 三年级以下不留作业
暑假结束在即 中小学生扎堆图书馆赶作业
小学十余名家长收恐吓诈骗电话 学生信息如何被泄露
香水达人结婚三年未怀孕或因香水有麝香
小学生遇坏人撒谎老师在后 苦恼是否违反学生守则
南京5岁男孩多多开飞机 “鹰爸”回应网友质疑
免费孕前检查实施区域扩展到全国 农村计划怀孕夫妇将受惠
小学生减负再引关注 教育部或取消小学英语统考
辣妈经:我是怎样提高宝贝记忆力和想象力的
台风天兔什么时候登陆 台风天兔在哪里登陆
19岁未婚妈妈被赶出家门行乞 皆因网恋酿苦果
童装城多个厂家现场签订广州幼博会
“亲妈诈死”教育理念极功利 成功不值得羡慕
2岁女童连过三道门独自离开幼儿园没人发现
北京学区房价位:11平米卖到230万元
中小学女生宿舍实行全封闭管理预防性侵犯
婴儿游泳日益火爆 婴儿游泳馆谁来监管
孩子吃早餐能让学习更优秀 数学成绩提高40%
河南3岁男童被遗忘校车闷死 该如何保障学童安全
香港有39宗内地孕妇临盆前直冲急症室
宝宝的福音 家长的期待 优早教网还以未来
谈李某某案:梦鸽称为孩子做什么都不为过
郑爽公开承认整容 称“只想改变下”
2千名儿童选择在家上学 学校教育理念为何不被认同
温州一中学规定学生交往过密算违纪
教师节要不要送礼物给老师?家长心里不踏实
深圳发布禁令:教师“三节”期间收礼将被停职解聘
你的老公藏私房钱吗?藏是为了安全感
幼儿园老师揪耳朵体罚3岁男孩 园方20天后才道歉
育儿剧火爆 专家炮轰《小爸爸》是反面教材
4岁男童偷喝白酒脑死亡 捐赠器官使5名患者获益
5岁“裸跑弟”多多架飞机成功越过北京野生动物园
童说童画让宝贝爱上讲故事
学生因长得难看遭学校劝退 到底是谁在丢丑
孩子肚子太饿拨打110求助要吃的
东莞中学48名家长要求将自闭症孩子调班 校方表示不应落下孩子
武汉妈妈晒育儿账单:养姑娘月花5千养儿仅千元
深圳多所学校因病停课 暂未确定病因
南充10岁男童蚊子叮咬后昏迷3天
学生书包重达10余斤 该如何为书包“减肥”
安徽合肥接连3起学生坠楼 疑与学习压力有关
广州MYBB孕婴童组委深入各大婴童商场派发邀请函
2013教师节送礼调查:6成家长仍准备送礼
“洗衣机绞死女童”案死因遭质疑 警方初步排除谋杀可能