汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂_幼儿资讯_查字典幼儿网

幼儿教育 > 资讯 >汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂

汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂

2013-10-09

正当不少学生为英语的4,6级考试而头痛不已的时候,汉语考试8级却让不少老外抓狂!汉语考试8级的题目,你又会多少道呢?

汉语考试8级卷太神奇 老外的难关来了

题目:"冬天:能穿多少穿多少。夏天:能穿多少穿多少。”

问题:这句话想要表达什么意思?

这便是近日在网上火爆的"汉语8级全真卷”中的一道题目,诸如此类让老外抓狂的题目在这份试卷中比比皆是。这份试卷让不少被外语四六级考试、托福等"折磨”过的中国学子大呼"过瘾!”"中国文字太神奇了!”"老外也有这一天啊!”

真与假

网上流传的这套"汉语8级全真卷”共分为判断题、选择题、阅读题、作文题四部分。其中让人感到抓狂、离谱的题目确实不少。

比如用"真”和"假”两个字把老外绕得团团转的:"你的牙真好看!”"哦,那是假的。”"啊,真的假的?”"真的。”问:牙是真的还是假?

还有类似相声段子的:甲:今天公共汽车上人多吗?乙:还行,第一站上来3个下去5个;第二站上来7个下去12个;第三站上来45个下去23个;第四站上来18个下去12个;第五站上来9个下去8个。问:乙共坐了几站?

正如网友评论所说"真是难为外国人了”。但诸如此类的"恶搞”试题,肯定不会登上新汉语水平考试(以下简称汉考)这样的大雅之堂。汉考是为测试母语为非汉语者(包括外国人、华侨和中国少数民族考生)的汉语水平而设立的国家级标准化考试,所以多数的国人不会亲身参与其中,不了解也属正常现象。那真正的汉考是什么样子呢?让我们来看一道汉考阅读原题的一部分:

是不是有人不做梦呢?绝大部分科学家所有人都会做梦。

A。相信。B。理解。C。确定。D。反应。

据了解,由国家汉办组织的新汉语水平考试共分为六级,要求考生具备的中文词汇量由150个至5000个以上。题型分为听力、阅读、书写3部分。汉考1 级和2级中只有听力和阅读两部分,从3级开始加入了书写部分。汉考遵循"考教结合”的原则,考试设计与国际汉语教学现状、使用教材紧密结合,目的是"以考促教”"以考促学”。

难与易

"我一次就通过了汉语考试的4级,是不是很棒?但说真的,5级和6级对于我们外国学生来说还是很难的。尤其是听力和写作,我的听力就不大好,中文每个字都有声调,有的时候我很容易混。”日本留学生姜珺说。确实,中文的声调对于大部分外国学生来说是一个难点,同一个音加上不同的声调会变成不同的字。有些字还是多音字,如果汉考的听力中加入这样的试题,可想而知外国的学生会有多么头疼。

我的朋友一次在微博上看到一篇汉考6级的阅读题并@了我。文章是介绍‘全聚德’的前世今生的。文中用‘全而无缺,聚而不散,仁德至上’12个字解释了百年全聚德的经营思想。我想即便中国人看到这样的词语也要思索片刻吧。

值得一提的是,汉考从6级开始阅读的第一部分就变成了语病题,共10题,每题提供4个句子,要求考生选出有语病的一句。"以前我觉得作为中国人,汉考题对于我们来说一定是小菜一碟。但一次一位准备参加汉考6级的美国同学问了我一道语病题,我真的是足足看了20分钟都没找出哪一句是有语病的!当时紧张得我满头是汗,现在想想都丢人,哎……”大学生韩胜凯不好意思地说。

汉考并不像一些国人想得那样容易,更何况对于接触中文时间较短的外国学生。语言是人与人进行思想交流的工具,学习一门语言的目的也并不单单为了考试,我们更应该在生活实践中学习语言,而不仅仅局限于书本之中,避免造成"高分低能”现象。

  痛与乐

"哈哈,现在外国人也要学习中文了啊!还要参加汉语等级考试!真是报了当初被英语‘折磨’的仇了!”"博大精深的中文让老外学去吧,学海无涯苦作舟!”"会不会有老外因为中文太难学而打道回府啊?”"再有机会出国,我就说中文,让他们羡慕死!”网友看完"汉语8级全真卷”后议论纷纷。

大部分网友的心理是:过去因为英语考试而痛苦,现在看到那么多外国人被中文考试难倒而解气。在悉尼留学的郎朗说:"刚来悉尼时,我被各种生单词折磨,关于食品、生活用品……尤其上课时更是纠结,老师用的好多词都是一个意思,句子结构更是多种多样,更不要说写作时的修辞方法了。相信外国人学习中文应该比我们学习英文更困难吧,哈哈!”

国人在酣畅淋漓地表达这种"快乐”心理的同时,也带着为祖国、为作为中国人的骄傲之情。随着越来越多的外国人学习中文,参加汉考的人数也屡出新高。据数据显示,目前全世界106个国家和地区开设了近400所孔子学院和500多个中小学孔子课堂,全球学习中文的人数已超过4000万人。这反映出中国国际地位的提升以及中文在国际影响力的增强。

美国《时代周刊》亚洲版称"如果想领先别人,那就学习中文吧!”当全球很多人发出"Get Ahead Learn Chinese”(抢先一步学中文)的呼声时,中文渐渐成为世界各国的第二语言,老外们为中文而"痛”也才刚刚开始。

查看全部


推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
学前视频

更多

大班歌唱活动《放风筝》优质课-湖南:沈莉

大班律动游戏《小丑当大厨》优质课-成都-叶娇

大班综合《方格子老虎》观摩课(应彩云)

大班歌唱活动《数字歌》优质课-山东:杜巧妮

中班健康《球儿滚滚》优质课(潘浩瀚)

小班歌唱活动《大灰熊》优质课-浙江-张雪琴

大班歌唱活动《春天在哪里》优质课-江苏南京:周海燕

中班阅读活动《啪啦啪啦嘭》优质课(蒋静)

大班律动游戏《快乐身体演奏会》优质课-重庆-王舒娜

大班歌唱活动《猫和老鼠》优质课-陕西:郭茜

与“汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂”相关文章
正确看待孩子的呐喊与尖叫切勿“
为了预防孩子过早近视,家长应该
这三个方面管理越严格越好,孩子
孩子自卑和胆小,家长该怎么办?
“中国式节约”,正在慢慢“毁掉
看过“汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂”还看
天价儿童情商培训热专家称难速成
浙未成年条例规定:对留守儿童实
儿童安全行动宣言发布打造促进性
又爱又恨又无奈怎样的奥数才是它
2016健康中国举行儿童身高增
猜你喜欢
国务院:免除普通高中建档立卡家庭经济困难学生学杂费
男孩“幼儿园”回来满身瘀青 老师嫌笨用衣架打
在紫外线灯下数小时杭州一幼儿园20余孩子眼睛被灼伤
河南17岁少年持刀劫持银行保安 因与工作人员发生口角
11岁男孩赌气离家出走 称:要让家人付出代价后悔一辈子
江苏中小学部分教材改版 将新增心理健康教育课
江西鹰潭17岁少年模仿奥运健儿跳水 胸椎骨折被送医
李娜挺孕肚带花环 怀二胎三年抱两
22层空调外挂机掉落 砸伤楼下8岁小女孩
奥数让暑假成"第三学期" 孩子直言:比上学还累
孩子教育引发婆媳矛盾 男子偏向母亲引妻子闹离婚
云南孕妇列车卫生间内产子 民警旅客接力救援
两学生考上名牌大学 村民给每人送上10万元奖学金
幼儿园升小学补课8天交550元 专家解读:没必要
山东篡改志愿学生获谅解 将申请变更强制措施
男童在幼儿园烫伤 家长称不给200万就堵门(图)
11岁男孩在厦门溺水身亡 需增强儿童安全意识
广州教育格局或将大变 学位房可以不用买
广东有高考生收到"未录取通知书"仍感动万分
13岁男孩因学习压力大离家出走 在医院住多日
少年为筹钱上网一个月砸车50余辆 涉案金额十余万
南京一幼儿园老师用晾衣架打孩子被拘留(图)
北京幼儿园用餐不再提供勺子 孩子心生畏惧
调查显示:近半数受访家长担忧婴幼儿阅读能力
年轻夫妇私刻公章售假证 称被逼生二胎压力大
14岁女孩酷暑天举毛巾为爸爸遮太阳超贴心
应试教育撞上青春叛逆 学校该如何解决学生头发问题
网曝湖南新化县一女子怀孕17个月不见分娩
山东夏津一考生高考志愿被篡改 嫌疑人已被刑拘
高三写《物理笔记》卖上万本 学霸要捐5万元售书收入
10岁以下网民超2000万 网络安全教育应从娃娃抓起
小姑娘济南游玩被电晕 店家称走法律程序解决
中学老师当"网红" 使出洪荒之力开公众号
山西忻州幼儿园现28岁"高龄幼儿" 官方回应:未设年龄上限不实
6岁男童在幼儿园烫伤 家长称不给200万就堵门(图)
重庆一派出所门口发生执法冲突 幼童被弃一旁无人照看
2016长春孕婴童产品博览会将于9月9日盛大启幕
太有feel了 这几步轻松搞定预登记 你还等什么
复旦学生创办中小学生在线补习平台 获千万级融资
婴儿出生后心跳停止8分钟 在降温毯中"冷冻"三天奇迹生还
"中国好书法"首届全国中小学师生书法大赛在京举行
湖南武冈多名儿童被注射过期生理盐水 医院回应:存放不当
夫妻医院门口1.8万元卖掉亲生儿子 孩子已3天没吃奶粉
特大跨国拐卖婴儿案女主犯伏法 12名婴儿仍下落不明
暑期近五成中小学生消费高于5000元
儿子患病未治愈 母亲又得重病几近失明
“咸猪手”男孩年仅十三岁 父带其自首望改正
空调外机22楼掉落 砸伤女孩后脑仍在抢救
国务院提出两免一补 困境儿童可免费教育
重庆48岁妈妈背9岁脑瘫儿子求学 两人成同桌