汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂_幼儿资讯_查字典幼儿网

幼儿教育 > 资讯 >汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂

汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂

2013-10-09

正当不少学生为英语的4,6级考试而头痛不已的时候,汉语考试8级却让不少老外抓狂!汉语考试8级的题目,你又会多少道呢?

汉语考试8级卷太神奇 老外的难关来了

题目:"冬天:能穿多少穿多少。夏天:能穿多少穿多少。”

问题:这句话想要表达什么意思?

这便是近日在网上火爆的"汉语8级全真卷”中的一道题目,诸如此类让老外抓狂的题目在这份试卷中比比皆是。这份试卷让不少被外语四六级考试、托福等"折磨”过的中国学子大呼"过瘾!”"中国文字太神奇了!”"老外也有这一天啊!”

真与假

网上流传的这套"汉语8级全真卷”共分为判断题、选择题、阅读题、作文题四部分。其中让人感到抓狂、离谱的题目确实不少。

比如用"真”和"假”两个字把老外绕得团团转的:"你的牙真好看!”"哦,那是假的。”"啊,真的假的?”"真的。”问:牙是真的还是假?

还有类似相声段子的:甲:今天公共汽车上人多吗?乙:还行,第一站上来3个下去5个;第二站上来7个下去12个;第三站上来45个下去23个;第四站上来18个下去12个;第五站上来9个下去8个。问:乙共坐了几站?

正如网友评论所说"真是难为外国人了”。但诸如此类的"恶搞”试题,肯定不会登上新汉语水平考试(以下简称汉考)这样的大雅之堂。汉考是为测试母语为非汉语者(包括外国人、华侨和中国少数民族考生)的汉语水平而设立的国家级标准化考试,所以多数的国人不会亲身参与其中,不了解也属正常现象。那真正的汉考是什么样子呢?让我们来看一道汉考阅读原题的一部分:

是不是有人不做梦呢?绝大部分科学家所有人都会做梦。

A。相信。B。理解。C。确定。D。反应。

据了解,由国家汉办组织的新汉语水平考试共分为六级,要求考生具备的中文词汇量由150个至5000个以上。题型分为听力、阅读、书写3部分。汉考1 级和2级中只有听力和阅读两部分,从3级开始加入了书写部分。汉考遵循"考教结合”的原则,考试设计与国际汉语教学现状、使用教材紧密结合,目的是"以考促教”"以考促学”。

难与易

"我一次就通过了汉语考试的4级,是不是很棒?但说真的,5级和6级对于我们外国学生来说还是很难的。尤其是听力和写作,我的听力就不大好,中文每个字都有声调,有的时候我很容易混。”日本留学生姜珺说。确实,中文的声调对于大部分外国学生来说是一个难点,同一个音加上不同的声调会变成不同的字。有些字还是多音字,如果汉考的听力中加入这样的试题,可想而知外国的学生会有多么头疼。

我的朋友一次在微博上看到一篇汉考6级的阅读题并@了我。文章是介绍‘全聚德’的前世今生的。文中用‘全而无缺,聚而不散,仁德至上’12个字解释了百年全聚德的经营思想。我想即便中国人看到这样的词语也要思索片刻吧。

值得一提的是,汉考从6级开始阅读的第一部分就变成了语病题,共10题,每题提供4个句子,要求考生选出有语病的一句。"以前我觉得作为中国人,汉考题对于我们来说一定是小菜一碟。但一次一位准备参加汉考6级的美国同学问了我一道语病题,我真的是足足看了20分钟都没找出哪一句是有语病的!当时紧张得我满头是汗,现在想想都丢人,哎……”大学生韩胜凯不好意思地说。

汉考并不像一些国人想得那样容易,更何况对于接触中文时间较短的外国学生。语言是人与人进行思想交流的工具,学习一门语言的目的也并不单单为了考试,我们更应该在生活实践中学习语言,而不仅仅局限于书本之中,避免造成"高分低能”现象。

  痛与乐

"哈哈,现在外国人也要学习中文了啊!还要参加汉语等级考试!真是报了当初被英语‘折磨’的仇了!”"博大精深的中文让老外学去吧,学海无涯苦作舟!”"会不会有老外因为中文太难学而打道回府啊?”"再有机会出国,我就说中文,让他们羡慕死!”网友看完"汉语8级全真卷”后议论纷纷。

大部分网友的心理是:过去因为英语考试而痛苦,现在看到那么多外国人被中文考试难倒而解气。在悉尼留学的郎朗说:"刚来悉尼时,我被各种生单词折磨,关于食品、生活用品……尤其上课时更是纠结,老师用的好多词都是一个意思,句子结构更是多种多样,更不要说写作时的修辞方法了。相信外国人学习中文应该比我们学习英文更困难吧,哈哈!”

国人在酣畅淋漓地表达这种"快乐”心理的同时,也带着为祖国、为作为中国人的骄傲之情。随着越来越多的外国人学习中文,参加汉考的人数也屡出新高。据数据显示,目前全世界106个国家和地区开设了近400所孔子学院和500多个中小学孔子课堂,全球学习中文的人数已超过4000万人。这反映出中国国际地位的提升以及中文在国际影响力的增强。

美国《时代周刊》亚洲版称"如果想领先别人,那就学习中文吧!”当全球很多人发出"Get Ahead Learn Chinese”(抢先一步学中文)的呼声时,中文渐渐成为世界各国的第二语言,老外们为中文而"痛”也才刚刚开始。

查看全部


推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
学前视频

更多

中班绘本活动《晚上》观摩课(应彩云)

幼儿园优质课《面对陌生人》课堂教学视频实录-刘世杰

大班歌唱活动《好汉歌》优质课-四川:李鲁波

小班思维《好玩的洞洞》优质课(吴佳瑛).DAT

大班歌唱活动《春天在哪里》优质课-江苏南京:周海燕

中班阅读活动《啪啦啪啦嘭》优质课(蒋静)

大班律动游戏《虫虫飞》优质课-广西:赵艳

大班律动游戏《小羊羊演唱会》优质课-广州-陈向群

中班活动《猜猜我有多爱你》观摩课(应彩云)

大班韵律活动《小兔和树精灵》优质课-林琅

与“汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂”相关文章
正确看待孩子的呐喊与尖叫切勿“
为了预防孩子过早近视,家长应该
这三个方面管理越严格越好,孩子
孩子自卑和胆小,家长该怎么办?
“中国式节约”,正在慢慢“毁掉
看过“汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂”还看
2013高考志愿填报指南:报志
小学数学奇葩神题走红网络网友纷
2013高考志愿填报指南:本科
全国“接吻空窗期“排行榜江苏第
大学文科有哪些专业?文科生读什
猜你喜欢
足协国足道歉!连发三封道歉信称会牢记耻辱
金鱼小天使 “小小洗碗工” 引发网络热议
全国211工程大学名单排名
花露水易燃?使用花露水勿立即靠近火源
研究生补助提高!每年最少可领6000元补助
回到人之初——第一届亚洲婴幼儿教育大会将在广州举行
2013法学专业中国大学排名情况
甘肃天水8岁女孩课间练舞致瘫痪 教育局称与学校无关不赔偿
大学文科有哪些专业?文科生读什么专业好
冷门专业揭晓!就业率后20名的专业有哪些
电瓶车后座长蘑菇?市民千万不要误食
2013高考志愿填报指南:报志愿必知的几条分数线
机械类专业大学排名
香港高校有哪些好的专业?香港高校最佳专业排行
上海小学语文神试题再现 标准答案引争议
广州天价早教班一年学费33万 为何全为男老师?
2013全国各省市高考录取分数线公布(持续更新中)
什么专业就业率好?盘点就业率最出人意料的十大高考专业
什么是绵羊猪?草泥猪成神兽家族新成员
四大火炉城市2013出炉!新四大火炉是哪几个城市
2013年广东省大学排名
哪些是热门专业?解读关注度最高的八大专业
女童被逼游泳脑死亡 公众冷漠的再一次表现
2013高考志愿填报指南:本科未录与只报专科有区别吗
2013高考志愿填报指南:填报一本未录对其余批次是否受影响
全国“接吻空窗期“排行榜江苏第一 网友惊叹《非诚勿扰》收视高有原因
5岁孩子在幼儿园厕所摔伤 幼儿园赔偿11万余元
2013中国19所一流大学名单介绍
自律从娃娃抓起 巴宝园军事化双语托管营即将启动
悲剧:女司机倒车撞死老公夹死自己
2013年全国一本二本师范类大学排名
2013年亚洲大学最新排名
2013艺术专业中国大学排名情况
全球最赚钱的十大热门专业介绍
哪些专业毕业后收入比较高
全国985工程大学名单(39所)
2013工学专业中国大学排名情况
2013中国农学专业大学排名情况
2013高考志愿填报指南:什么是学校录取最低分数线
报读暑假儿童培训班要理智 支出上万元不可取
大学理科专业有哪些?盘点招收最多理科生的8类高考专业
《魔力小孩拼音》:小朋友最爱的学习拼音软件
巴士上的童画展感动全城 传递幸福
小学数学奇葩神题走红网络 网友纷纷表示看不懂
什么是热射病?热射病的症状及预防
2013经济学专业中国大学排名情况
广州教育局:幼儿园食谱须公示且应有完善营养评估制度
中国教师资格实行五年一注册 铁饭碗将被打破
2013年中国大学百强排行榜新鲜出炉
2013年医科大学全国排名