汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂_幼儿资讯_查字典幼儿网

幼儿教育 > 资讯 >汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂

汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂

2013-10-09

正当不少学生为英语的4,6级考试而头痛不已的时候,汉语考试8级却让不少老外抓狂!汉语考试8级的题目,你又会多少道呢?

汉语考试8级卷太神奇 老外的难关来了

题目:"冬天:能穿多少穿多少。夏天:能穿多少穿多少。”

问题:这句话想要表达什么意思?

这便是近日在网上火爆的"汉语8级全真卷”中的一道题目,诸如此类让老外抓狂的题目在这份试卷中比比皆是。这份试卷让不少被外语四六级考试、托福等"折磨”过的中国学子大呼"过瘾!”"中国文字太神奇了!”"老外也有这一天啊!”

真与假

网上流传的这套"汉语8级全真卷”共分为判断题、选择题、阅读题、作文题四部分。其中让人感到抓狂、离谱的题目确实不少。

比如用"真”和"假”两个字把老外绕得团团转的:"你的牙真好看!”"哦,那是假的。”"啊,真的假的?”"真的。”问:牙是真的还是假?

还有类似相声段子的:甲:今天公共汽车上人多吗?乙:还行,第一站上来3个下去5个;第二站上来7个下去12个;第三站上来45个下去23个;第四站上来18个下去12个;第五站上来9个下去8个。问:乙共坐了几站?

正如网友评论所说"真是难为外国人了”。但诸如此类的"恶搞”试题,肯定不会登上新汉语水平考试(以下简称汉考)这样的大雅之堂。汉考是为测试母语为非汉语者(包括外国人、华侨和中国少数民族考生)的汉语水平而设立的国家级标准化考试,所以多数的国人不会亲身参与其中,不了解也属正常现象。那真正的汉考是什么样子呢?让我们来看一道汉考阅读原题的一部分:

是不是有人不做梦呢?绝大部分科学家所有人都会做梦。

A。相信。B。理解。C。确定。D。反应。

据了解,由国家汉办组织的新汉语水平考试共分为六级,要求考生具备的中文词汇量由150个至5000个以上。题型分为听力、阅读、书写3部分。汉考1 级和2级中只有听力和阅读两部分,从3级开始加入了书写部分。汉考遵循"考教结合”的原则,考试设计与国际汉语教学现状、使用教材紧密结合,目的是"以考促教”"以考促学”。

难与易

"我一次就通过了汉语考试的4级,是不是很棒?但说真的,5级和6级对于我们外国学生来说还是很难的。尤其是听力和写作,我的听力就不大好,中文每个字都有声调,有的时候我很容易混。”日本留学生姜珺说。确实,中文的声调对于大部分外国学生来说是一个难点,同一个音加上不同的声调会变成不同的字。有些字还是多音字,如果汉考的听力中加入这样的试题,可想而知外国的学生会有多么头疼。

我的朋友一次在微博上看到一篇汉考6级的阅读题并@了我。文章是介绍‘全聚德’的前世今生的。文中用‘全而无缺,聚而不散,仁德至上’12个字解释了百年全聚德的经营思想。我想即便中国人看到这样的词语也要思索片刻吧。

值得一提的是,汉考从6级开始阅读的第一部分就变成了语病题,共10题,每题提供4个句子,要求考生选出有语病的一句。"以前我觉得作为中国人,汉考题对于我们来说一定是小菜一碟。但一次一位准备参加汉考6级的美国同学问了我一道语病题,我真的是足足看了20分钟都没找出哪一句是有语病的!当时紧张得我满头是汗,现在想想都丢人,哎……”大学生韩胜凯不好意思地说。

汉考并不像一些国人想得那样容易,更何况对于接触中文时间较短的外国学生。语言是人与人进行思想交流的工具,学习一门语言的目的也并不单单为了考试,我们更应该在生活实践中学习语言,而不仅仅局限于书本之中,避免造成"高分低能”现象。

  痛与乐

"哈哈,现在外国人也要学习中文了啊!还要参加汉语等级考试!真是报了当初被英语‘折磨’的仇了!”"博大精深的中文让老外学去吧,学海无涯苦作舟!”"会不会有老外因为中文太难学而打道回府啊?”"再有机会出国,我就说中文,让他们羡慕死!”网友看完"汉语8级全真卷”后议论纷纷。

大部分网友的心理是:过去因为英语考试而痛苦,现在看到那么多外国人被中文考试难倒而解气。在悉尼留学的郎朗说:"刚来悉尼时,我被各种生单词折磨,关于食品、生活用品……尤其上课时更是纠结,老师用的好多词都是一个意思,句子结构更是多种多样,更不要说写作时的修辞方法了。相信外国人学习中文应该比我们学习英文更困难吧,哈哈!”

国人在酣畅淋漓地表达这种"快乐”心理的同时,也带着为祖国、为作为中国人的骄傲之情。随着越来越多的外国人学习中文,参加汉考的人数也屡出新高。据数据显示,目前全世界106个国家和地区开设了近400所孔子学院和500多个中小学孔子课堂,全球学习中文的人数已超过4000万人。这反映出中国国际地位的提升以及中文在国际影响力的增强。

美国《时代周刊》亚洲版称"如果想领先别人,那就学习中文吧!”当全球很多人发出"Get Ahead Learn Chinese”(抢先一步学中文)的呼声时,中文渐渐成为世界各国的第二语言,老外们为中文而"痛”也才刚刚开始。

查看全部


推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
学前视频

更多

大班歌唱活动《小红花》优质课-湖南:易婧

大班歌唱活动《放风筝》优质课-湖南:沈莉

中班律动游戏《饼干和酸奶枪》优质课-南京:陈静奋).rmvb

大班创造性律动《欢乐恰恰恰》优质课+教师说课-重庆:林朦

大班律动游戏《功夫熊猫》优质课-四川:赵鑫

中班歌唱游戏《小猴真淘气》优质课-南京:贾青.rmvb

大班歌唱活动《公主的舞会》优质课-西安:赵凯

大班综合活动《百家姓》观摩课(应彩云)

中班语言《小猫的生日》优质课(执教:谢海连)

中班律动游戏《小星星变奏曲》优质课-山东:牛玲霞.rmvb

与“汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂”相关文章
正确看待孩子的呐喊与尖叫切勿“
为了预防孩子过早近视,家长应该
这三个方面管理越严格越好,孩子
孩子自卑和胆小,家长该怎么办?
“中国式节约”,正在慢慢“毁掉
看过“汉语考试8级题目你懂吗?汉语8级考试让老外抓狂”还看
年迈父亲状告14岁儿子,原因究
四川汶川再发地震:3.4级震源
“怎样应对汽车爆胎”凭什么这么
中国最近地震频发:莱州地震、营
卖山寨羊毛衫遭“天价罚款”一案
猜你喜欢
南大90后门卫小哥颜值爆表帅哭网友
俩熊孩子担心压岁钱被父母没收 离家一天把钱花光
郑州稚爱携手"嘉贝适"将亮相第八届欧亚孕婴童展
高三"乖乖女"陪老师逛街偷走其苹果手机
老师留作业:数数妈妈头发多少根 小学生答案获赞
留下两本史学专著 18岁天才少年陨落
二年级小学生的新学期目标:拿"双百"
河南一村庄出200多名大学生 一条街有多名博士
高二男生失恋下跪求复合当场气晕妈妈
浙江一高校开设菁英学堂 要让"女汉子"变淑女
网曝陕西榆林一小学教学楼涉黄 校方:与学校无关
女婴飞机上发烧抽搐昏厥 国乒两队医救助转危为安
14岁男孩被拐跨省400公里 拦出租车求助终回家
27岁"剩女"屡遭母亲催婚 创作漫画"催婚六式"走红网络
12岁小学生写500元欠条有法律效力吗
小学生家长校门口被保安围殴 孩子亲眼目睹一切
海南投资8.8亿元改善贫困地区薄弱学校办学条件
66岁老人下楼找7岁孙子 孙子没丢老人却走失了
早餐店"精准扶贫" 在校孤儿免单单亲学生半价就餐
网上疯传三段视频 一学龄前儿童受妈妈指使偷包
广电总局加强网剧监管 网剧审查线上线下统一标准
乡村教师从教34年共拿到9533元工资
新疆教师火车上给老人让座站38小时
武汉一老师整治学生开学综合征 迟到罚抄biang字200遍
网曝河南某中学强收"洗碗费" 学校:完全自愿
因打乒乓球输给小孩 男子怒摔11岁男童
安徽12岁小学生文言作文走红 每年读10本古典名著
江苏拟将全面推进义务教育学校教师"县管校聘"
95后女大学生重走"丝绸之路" 跨越6省探访10余处遗址
港澳台联考报名时间公布 3月1日起接受报名
揭秘上海最坚挺的学区在哪里 管你怎么划片咱屹立不倒
香港一小学13名学生上完体育课身体不适送医
哈尔滨11岁男孩买万元手机情人节送女同学
浙江温岭一中学用猪肉作奖学金 一等奖5斤猪肉
19岁少年微信约见30岁少妇偷走对方苹果手机
父亲嫌儿子字难看拿碗砸其脑袋 儿子打110报警
厦门妈妈为女儿做创意早餐 442天不重样
留守儿童被问是否想念爸妈 神色平静:不想
三学生花24万上名校 五年后竟然拿到假文凭
95后大学生的第一个寒假:通过实习看社会
湖北一小学为增添学生阳刚之气设立"男班主任工作室"
女子怀孕口头请假被"自动离职" 理由:没办请假手续
后悔药催情丹忘情水备受孩子追捧
"东方妈妈":专注母婴护理 您身边的护理专家
熊孩子向小轿车内扔鞭炮 半小时内烧毁一辆车
四川2016年开始分步使用全国卷 恢复英语听力考试
19岁少年获伯克利领导力奖 称:愿意花时间做实事
六岁娃玩游戏记住支付密码 十几天花掉一万多
女孩高考前查出白血病 治疗期间开微店日入8万
湖北女中学生教室内被狂扇十几个耳光