盘点2015年度中国十大常犯语文差错-查字典幼儿网

幼儿教育 > 资讯 >盘点2015年度中国十大常犯语文差错

盘点2015年度中国十大常犯语文差错

2015-12-29

中华文化可以说是博大精深、奥秘无穷,好多人穷其一生钻研中华文化都不可能完全弄懂。就像人们学习的语文一样,看似很简单,却隐藏着很深的含义,常常使人出现误解的现象,有时还可能失之毫厘差之千里。今天小编就来给大家盘点一下2015年度中国最常见的十大语文差错,大家注意看仔细,以后可别再犯咯。

新华网上海12月28日电(记者 孙丽萍)语言文字期刊《咬文嚼字》28日公布了2015年度中国出现频率最高、覆盖面最广的十大常犯语文差错。

一、轻率的翻译错误:生理学或医学奖误为生理学和医学奖。

2015年10月,屠呦呦因发现青蒿素获诺贝尔生理学或医学奖,但一些媒体在报道新闻时误或为和,把奖项名称说成诺贝尔生理学和医学奖。诺贝尔奖在1900年创立,初设物理学、化学、生理学或医学、文学、和平5个奖项。生理学和医学是两门有着密切联系但并不相同的科学,只要在其中一个领域获得杰出成就,便有获奖资格。

二、容易混淆的词:身价和身家。

2015年双十一过后,媒体争相帮马云计算财富,但往往混淆了身价与身家的概念。

身价旧时指卖身钱,现在多用来表示知名人士的出场费、劳务费、转会费等,显然都与马云沾不上边。而身家本指自身和家庭,可引申指家庭资产。计算马云的家产显然应该用身家一词。

三、容易混淆的日子:抗战胜利纪念日误为日本投降日。

1945年8月15日,日本宣布无条件投降。2014年2月,十二届全国人大常委会第七次会议表决通过,确定每年9月3日为中国人民抗日战争胜利纪念日。

四、年度易错成语:罄竹难书误为磬竹难书。

2015年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年。各种控诉日军暴行的活动中,罄竹难书常被误成磬竹难书。

罄本指(器皿)空,引申指用尽;古人用竹简书写,罄竹难书意思是把竹子用完了也难以写完,形容事实多得不可胜数。而 磬是古代一种打击乐器。

五、年度易错专门词汇:亚太经合组织成员误为亚太经合组织成员国。

新闻媒体上常出现亚太经合组织成员国这一说法,其实是经不起推敲的。亚太经济合作组织,是亚洲及太平洋地区的经济合作组织,1989年11月成立,现有21个正式成员,其中既有主权国家,也有地区经济体。成员和成员国不能混为一谈。

六、年度易错反腐词:严惩不贷误为严惩不怠。

2015年反腐浪潮继续涌动,但媒体在新闻报道中常把严惩不贷误成严惩不怠。网络上还衍生出严惩不殆严惩不待等多种错误。这都和没有正确理解贷字的字义有关。贷义为宽恕;严惩不贷指严厉惩罚,决不宽恕。而 怠本义为轻慢,引申指懒惰、松懈等。

七、曾被废止又恢复使用的字:勠力同心误为戮力同心。

勠曾作为异体字被废止,其含义由戮字承担。但2013年《通用规范汉字表》颁布,又恢复使用了勠字。但民间普遍使用的依然是戮力同心。

八、常错的体育词语:足球赛事中把发角球误为罚角球。

中国足球虽在低水平徘徊,但足球赛事一直是人们关注的焦点。2015年足球赛事报道中,发角球常被误成罚角球。足球比赛中,球被守方队员踢出底线,攻方队员获得发球权,在离球出界处较近的球场角落角球区内发球,此称发角球,也称踢角球开角球等。但角球并非罚球。

九、常错的医学词语:综合征误为综合症。

2015年5月,韩国爆发中东呼吸综合征疫情,引起了世界关注,但许多中文媒体在报道中把综合征误成了综合症。征,意思是征象、表征;症,意思是疾病、病症。在表示具体的疾病时,用症;在表示疾病的症状时,用征。

十、莫名其妙的电影名:《失孤》。

2015年公映的《失孤》由刘德华等港台明星主演,讲述了一个父亲艰辛的寻子历程。可该片名称在语言学上可谓不通。

孤,指幼年丧父或父母双亡,也指年老无子的人。无论是父亲走失孩子,还是孩子被拐与父母分离,都不能称为失孤。

点击显示


推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
学前视频

更多

大班歌唱活动《金老爷买钟》优质课-浙江:蔡温琪

小班歌唱活动《手拉手》优质课-福建-马凌芳

中班健康《球儿滚滚》优质课(潘浩瀚)

中班歌唱活动《吹泡泡》优质课-湖南:秦枫.rmvb

大班歌唱活动《春天在哪里》优质课-江苏南京:周海燕

大班律动游戏《剪剪纸》优质课-成都:程艳艳

大班歌唱活动《勇敢的小企鹅》优质课-深圳:石波

小班律动游戏《毛毛虫变蝴蝶》优质课-江苏-魏云

中班说唱活动《水果总动员》优质课-游万玲.rmvb

小班歌唱游戏《两只小鸟》优质课-安徽-陈晨

与“盘点2015年度中国十大常犯语文差错”相关文章
正确看待孩子的呐喊与尖叫 切勿“以牙还牙”吼回去
为了预防孩子过早近视,家长应该怎么办?
这三个方面管理越严格越好,孩子们将来会感谢你
孩子自卑和胆小,家长该怎么办?
“中国式节约”,正在慢慢“毁掉”孩子
看过“盘点2015年度中国十大常犯语文差错”还看
三岁就开始背唐诗有用么?怎么教
如何给孩子讲故事才有趣 重复是更好的方式
火灾让人心痛,普及消防知识从孩子开始
怎么改变孩子不肯睡觉的不良习惯
警惕:宝宝口腔异味并非上火那么简单!
  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  • “混搭”补钙危害大
    宝宝食用的食品有学问
    病禽和死禽肉千万不能吃
    豆角一定要煮熟,不然会中毒的
    正确健康食用螃蟹
    你知道吗?怎样安全食用银耳
    不洁饮食可引起细菌性食物中毒
    专家:点心里的“甜蜜杀手”
    食品添加剂过量引起慢性中毒
    你知道吗?人工色素有损儿童智力
    警惕!蘑菇中毒没有特效药
    注意:夏日蚊虫叮咬谨慎用药
    你知道吗?怎样安全食用海产品
    给孩子补微量元素误区
    从食品把关,预防疾病
    用煤炉烤食物食用会中毒
    彩色食品损害宝宝身体健康
    这些损害大脑智力食品你知道吗?
    创可贴使用禁忌
    注意:异物进入食管后怎么办
    吃河豚的注意事项
    注意:千万不要食鱼胆
    美味食物需慎食
    这些鸡蛋有毒要认清楚
    预防小儿食物中毒
    蚊虫叮咬过敏涂花露水会加重病情
    食物的彩色外衣的危害
    你知道吗?饮酒时应注意什么
    塑化剂对孩子健康的影响
    你知道吗?怎样救治食物中毒者