婴儿取名——名片英语:姓名英译 _起名大全--查字典幼儿网

幼儿教育 > 起名大全 >宝宝起名 >婴儿取名——名片英语:姓名英译

婴儿取名——名片英语:姓名英译

2015-12-18

1、英语姓名结构

英语姓名的一般结构为:教名+自取名(中名)+姓。如 George Walker Bush (中译:乔治o沃克o布什)。

George是教名(Given Name),按照英语民族的习俗,一般在婴儿接受洗礼的时候,由其牧师或父母亲朋为其取的名字,有点像中国的小名(乳名),但它是要叫一辈子的。

Walker是中名(Middle Name),即本人在以后另取的一个名字,排在教名后,在很多场合往往缩写,如Walker缩成首次母W.,或者干脆略去不写,所以,要不是为了与其父亲、美国第41任总统老布什分开,一般情况下,美国现任总统的名字经常会写成:George Bush(现在我们常见的形式是:George W. Bush)。

Bush是姓(Family Name),说明其家族渊源,这跟中国相似。英国人在很长的一段时间里只有名而没有姓。直到16世纪姓氏的使用才广泛流行开来。

英语中的教名和中间名又称个人名,一般采用圣经、希腊罗马神话、古代名人或文学名著中的人名,以及祖先的籍贯、山川河流、鸟兽鱼虫、花卉树木等的名称。常用的男子名有:James、 John、 David、 Daniel、 Michael,常见的女子名为:Jane、 Mary、 Elizabeth、 Ann、 Sarah、 Catherine。

2、英语中姓的词源主要有:

1)直接借用教名,如 Clinton。

2)在教名上加上表示血统关系的词缀,如后缀-s、 -son、-ing;前缀 M-、 Mc-、 Mac-、 Fitz-等均表示某某之子或后代。

3)在教名前附加表示身份的词缀,如 St.-、 De-、 Du-、 La-、 Le-。

4)反映地名、地貌或环境特征的,如 Brook、 Hill等。

5)反映身份或职业的,如:Carter、 Smith。

6)反映个人特征的,如:Black、 Longfellow。

7)借用动植物名的,如 Bird、 Rice。

8)由双姓合并而来,如 Burne-Jones。

除了正式的教名和姓外,英语中还常使用呢称(Nickname)来相互称呼,特别是在一些非正式场合,人们更喜欢用昵称。


查看全部


推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
学前视频

更多

大班综合活动《百家姓》观摩课(应彩云)

小班歌唱游戏《两只小鸟》优质课-安徽-陈晨

小班语言《甜津津的河水》观摩课(应彩云)

大班律动游戏《摇滚巴士》优质课-成都-龚蕾

《室内游戏-采蘑菇》幼儿园小班,皇海波

小班律动游戏《虫虫飞》优质课-江苏-朱莉

小班歌唱活动《小青蛙捉迷藏》优质课-南京-

大班律动游戏《功夫熊猫》优质课-四川:赵鑫

中班情景阅读《换一换》观摩课(应彩云)

大班歌唱活动《放风筝》优质课-湖南:沈莉

与“婴儿取名——名片英语:姓名英译”相关文章
姓名起什么好听的名字
姓名怎么起才好听
鼠年应怎样取名字
鼠年男孩取好名
姓名怎么取好听的名字
看过“婴儿取名——名片英语:姓名英译”还看
宝宝取名常用单字解析
2016猴年男宝宝好听的名字精
2016猴宝宝如何起个好听的乳
2016猴年年出生男宝宝取名精
取名选偏旁山字旁的女孩名字
猜你喜欢
戴姓宝宝好听名字推荐
龚姓宝宝起名精选推荐
宝宝取名大全按生辰八字取名的原
好听不重复适合双胞胎姐妹的50
武姓宝宝起名精选大全
覃姓宝宝起名推荐大全
莫姓宝宝好听名字推荐
云姓女孩名字精选大全
汤姓宝宝好听名字推荐
伏姓女孩姓名推荐
双胞胎起名8不要猴年双胞胎男孩
殷姓女孩姓名精选推荐
姓闫男宝宝名字精选推荐
严姓宝宝好听名字精选
猴宝起名和中文名读音几乎一致的
张姓女孩名字大全
向姓宝宝好听名字精选
贺姓宝宝经典起名大全
顾姓宝宝起名精选推荐
钱姓男孩起名精选
2016好听的男生女生英文名字
郝姓宝宝起名精选推荐
尹姓宝宝好听名字精选
路姓女宝宝还听名字精选
龙姓宝宝好听名字精选推荐
费姓女宝宝名字精选大全
吉祥五行属金的女孩名字大全
阮姓女宝宝好听名字推荐
邵姓宝宝起名推荐
侯姓宝宝起名推荐
穆姓女孩姓名精选推荐
俞姓女宝宝名字精选推荐
孔姓宝宝起名推荐
毛姓宝宝起名精选推荐
薛姓宝宝起名精选推荐
滕姓女宝宝名字精选推荐
陶姓宝宝好名字精选推荐
黎姓宝宝起名精选推荐
纪姓女孩姓名精选
怎么给属猴的女孩起个好名字
段姓宝宝好听名字精选推荐
廉姓女孩姓名精选推荐
支姓宝宝起名精选推荐
万姓宝宝大气名字精选推荐
猴年起名姓孙男孩起名大全
给力推荐最适合羊年宝宝起名的字
雷姓宝宝起名精选推荐
史姓宝宝好听名字精选推荐
鲁姓女宝宝名字精选推荐
羊宝宝取名用字注意原则