简洁的与主流社会相契的名字直接影响一生前程
怎样给孩子起个好名字?这是许多新生儿父母面对的第一个重要决定,他们的选择会伴随孩子一生。如今,这个决定不再简单,更加复杂化,尤其是对许多非洲裔美国父母来说。
现在在美国社会存在这样一种论调:给孩子起个听上去具有黑人特征的名字,有可能会伤害他将来的工作前程。
名字就是资本
在美国广播公司(ABC)“20/20”节目20日公布了一份引人注目的调查报告。报告说,许多非裔美国父母决定溯本逐源,要为孩子起个非常有黑人特色的名字。
对于那些名人来说,具有独特的名字是一种资本,比如著名黑人女主持人奥普拉·温弗里、NBA黑人中锋沙奎尔·奥尼尔。但对于普通人来说,想与众不同则是一件艰难的事情。蒂瓜(Tiqua)·盖托说,人们经常念错她的名字。但她说,自己真正的负担更深一层,她想找份好工作,而她的名字已成为潜在障碍。“一些区分你和其他人的东西,现在同时也在阻碍你,”盖托说。她认为,自己如果取个普通名字,比如“简”,很可能缩短让她等待一份工作的时间。
简洁的与主流社会相契的名字直接影响一生前程
怎样给孩子起个好名字?这是许多新生儿父母面对的第一个重要决定,他们的选择会伴随孩子一生。如今,这个决定不再简单,更加复杂化,尤其是对许多非洲裔美国父母来说。
现在在美国社会存在这样一种论调:给孩子起个听上去具有黑人特征的名字,有可能会伤害他将来的工作前程。
名字就是资本
在美国广播公司(ABC)“20/20”节目20日公布了一份引人注目的调查报告。报告说,许多非裔美国父母决定溯本逐源,要为孩子起个非常有黑人特色的名字。
对于那些名人来说,具有独特的名字是一种资本,比如著名黑人女主持人奥普拉·温弗里、NBA黑人中锋沙奎尔·奥尼尔。但对于普通人来说,想与众不同则是一件艰难的事情。蒂瓜(Tiqua)·盖托说,人们经常念错她的名字。但她说,自己真正的负担更深一层,她想找份好工作,而她的名字已成为潜在障碍。“一些区分你和其他人的东西,现在同时也在阻碍你,”盖托说。她认为,自己如果取个普通名字,比如“简”,很可能缩短让她等待一份工作的时间。
由于自己名字引起的不快和求职经历,盖托为儿子起名德里克,希望他能为美国白人所接受。“如果我有更多的孩子,再也不会起蒂瓜这样的名字,会起一些听起来普通的名字,”她说,“我不想自己的孩子和我有相同的遭遇。”
作家谢尔比·斯蒂尔认为,非裔美国人在给自己的孩子起独特或者带有黑人特征的名字前,必须考虑清楚。“有些黑人父母十分天真,”斯蒂尔说,“他们给孩子起的名字与美国主流名字区别过大……这会让他们和别人疏远,引来敌意。”
图:名字决定命运是社会的荒谬
名字歧视到处有
事实上,这种因名字造成的偏见到处存在。研究者从职业介绍所、法律公司甚至大型金融企业都得到带有偏见的回应。“能力并不总是主要原因,”一家在加利福尼亚州的《财富》500强企业的招聘人员道出了一个丑陋的秘密。
这名要求不公开姓名的招聘人员说:“歧视到处存在。谁想否认这点就太天真了。”她说,如果她收到两份除了姓名内容完全一样的简历,她会首先选择那名叫珍妮弗的求职者,而不是莎尼瓜。
她受到的培训促使她作出这种选择:当代表某家公司开展业务时,不要派黑人;在一份简历上,名字可能是求职者在竞争中唯一的提示。法律专家说,选择雇员时根据名字特征来进行取舍,这实际上也是一种歧视,而且非常可能违法。
挑战偏见
但社会学家贝尔蒂奇·贝里说,一些杰出的非裔美国人已经克服黑人名字带来的负面影响,其中包括美国总统国家安全事务助理康多莉扎·赖斯。贝里说,从某种程度上来说,需要挑战的是社会,不是黑人名字。
但是,这种对于名字的偏见形成很早。匹兹堡大学副教务长杰克·丹尼尔研究了4至5岁的儿童,发现歧视概念在幼年就已根深蒂固。丹尼尔说,白人孩子存在联合拒绝黑人名字的趋势。
丹尼尔和妻子拒绝给自己的孩子起白人名字。他们的孩子也继承这一传统,为下一代起了黑人名字,并把这种名字视为荣耀。但是如今越来越多的黑人起名打破传统方式,开始以消费品为名。一些黑人趋向于给孩子们华贵商品的名字,比如莫埃(著名法国香槟)、凌志甚至丰田(日本汽车品牌)。作家斯蒂尔说,这样的趋势“暗示文化丧失,令人心痛”。
上一篇:婴儿取名——也谈名人名字被注册
下一篇:婴儿取名——萝卜们的小众生活