婴儿取名——来德国最好小心你的名字-查字典幼儿网

幼儿教育 > 起名大全 >宝宝起名 >婴儿取名——来德国最好小心你的名字

婴儿取名——来德国最好小心你的名字

2015-12-24

看到这个题目,可能大家会觉得奇怪,来德国跟名字有什么关系,我说的并不是名字对你的签证有什么影响,而是有些名字在德国由于发音的不同,你要提前做好哭笑不得的准备。下面仅是举几个我能想起的例子,如果哪些朋友还有其它的奇遇,欢迎来补充。

比如从单个字母来说,名姓中带X的,德国人就很难发音,同英文一样,没有单词是以X开头的,而中国的姓,比如姓徐的,几乎所有的德国人都会把你称作“伊克丝.乌”。如果你叫“徐达”,而听到德国人发出“达.伊克丝.乌”这种响声的时候,千万不要左顾右盼,叫的就是你。

不过如果你觉得姓“徐”或者“许”在德国好象有些吃亏的话,其实你应该暗自高兴才对,因为那你比姓“薛”的人要幸运,Xue根据德语,就是字母U和E在一起,要发音ü。比如你叫薛达,就是达.伊克丝.鱼!

另外一个单个字母发音不同,就是J,英文发音和汉语拼音的G比较近,闹笑话的可能性不是很大,而德语里发J倒很象英文里Y的发音,比如说,日本JAPAN,在德语里就是“押盼”,这个影响虽然不象X那么大,但是名字中带这个字母的人,最好也先把自己的名字另外的发音先熟悉几遍,比如说名字中常见的JUN(军)字,在德语里会变成YUN(晕)。所以如果你叫蔡军,那如果德国人大声叫你YUNCAI,你可千万别“晕菜”,因为叫的就是你。

上面例子中,这些姓氏你还有机会想德国鬼子解释。因为德语里没有这个发音,所以你可以教他念出来,可是当你的名字中有了“ei”这两个字,那么你可能要更加倒霉。因为这两个字在德文中随处可见,可惜汉语拼音里这两个字发A,而德文里却要发AI,由此,闹出的故事更会数不胜数,比如,LEI(雷),德国人一定会念成LAI(来)。

和我非常好的一位朋友名字叫邹雷(ZOU LEI),现在他已经很习惯于德国人叫他“重来”,然后他就一路小跑过去答应,也不问到底需要他重来做什么。据他讲,最初他也非常的气愤,好好的名字到了德国成了这副样子,但是他看到另外一个小姑娘的遭遇之后,心理就得到平衡了。因为那本是一个非常可爱的小姑娘,有着一个很可爱的名字“廖薇薇”(Liao Wei Wei),可是每个德国人第一次叫她的时候,都非常不客气地大声喊着:“老歪歪”!!!


点击显示


推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
学前视频

更多

大班歌唱活动《山童》优质课-昆明市政府机关幼儿园

大班歌唱活动《酸酸葡萄》优质课-湖南:张梦翎

小班歌唱游戏《两只小鸟》优质课-安徽-陈晨

《室内游戏-采蘑菇》幼儿园小班,皇海波

小班律动游戏《毛毛虫变蝴蝶》优质课-江苏-魏云

大班歌唱活动《金老爷买钟》优质课-浙江:蔡温琪

大班歌唱活动《快乐农场》优质课-陕西:陈娜

中班律动游戏《饼干和酸奶枪》优质课-南京:陈静奋).rmvb

大班歌唱活动《大鹿》优质课-河北:周白云

小班歌唱活动《大灰熊》优质课-浙江-张雪琴

与“婴儿取名——来德国最好小心你的名字”相关文章
姓名起什么好听的名字
姓名怎么起才好听
鼠年应怎样取名字
鼠年男孩取好名
姓名怎么取好听的名字
看过“婴儿取名——来德国最好小心你的名字”还看
2017适合女鸡宝宝的吉祥好名
字母E开头的男孩女孩英文名字大
2016猴年新生婴儿取名方法大
起名思路:取个好名字的重要性
2016猴宝宝起名小秘诀
  • 大家都在看
  • 小编推荐
  • 猜你喜欢
  • 婴儿取名——为你带来财富的名字
    婴儿取名——牛宝宝起好名
    婴儿起名——现代人起名要注意的
    宝宝起名——牛宝宝取名应从下面
    婴儿起名——牛年宝宝起名喜欢的
    宝宝取名——牛年宝宝取名有哪些
    婴儿取名——婴儿起名不能脱离八
    宝宝起名——宝宝起名的8大重要
    宝宝取名——宝宝个性起名法
    婴儿起名——关于小孩取名的易学
    婴儿起名——希望幸福富足起名法
    宝宝取名——宝宝名字的意境美
    婴儿取名——吉祥名字是最好礼物
    婴儿取名——牛年男孩起名用字方
    婴儿起名——女孩子如何取名才更
    宝宝起名——五行意蕴是名字的根
    婴儿取名——姓名与文学、文字
    婴儿取名——乐感构思取名分析
    宝宝起名——取个好听的名字有何
    婴儿起名——起名要字形搭配和谐
    婴儿起名——婴儿取名略谈
    婴儿起名——好名字的美丽寓意
    婴儿取名——如何取有艺能型的名
    婴儿取名——牛年男宝宝如何起名
    宝宝起名——如何区分性别取名
    宝宝起名——2009年女孩起名
    婴儿起名——艺术起名的方法
    宝宝取名——婴儿起名之如何讲究
    宝宝取名——牛年取名方法简述
    宝宝起名——婴儿起名关键点