幼儿教育 > 个性培养 >头脑特工队 情绪管理

头脑特工队 情绪管理

2020-09-16

1 第一课: When stress hits, you need your "islands"

当压力来袭的时候,你需要一个属于自己的“岛屿”

The key to Riley's sanity and happiness are her "islands" -- of family, friendship, playfulness (called "Goofy" island), and hockey, a sport she loves. But as she goes through the rough transition to San Francisco, one by one her islands crumble: She cuts off her friends from home, alienates her parents, and in her stressful state cannot even enjoy hockey anymore. Her sense of play goes out the window.

莱利理智跟幸福的关键就在于她的“岛屿”——家庭、朋友、好玩的东西(称为“傻瓜”岛屿),还有她热爱的曲棍球。但是在她度过去旧金山的那段艰难过渡时期时,她的岛屿一个接一个地崩塌了:她切断了家乡那边朋友们的联系,疏远了她的父母,压力大的时候甚至都不喜欢曲棍球了。出去玩的心情都没有了。

But as she recovers her sense of self, those islands are rebuilt, better than ever. You and I can't function without our islands, either. They might be your friendships, your beloved hobbies, your fitness routine, your favorite novels, your volunteer work. By spending time cultivating these "islands," you're not only enjoying yourself in the present, you're setting yourself up for support for future tough times. Each one provides support, and a place for you to retreat to and connect with.

但是当她恢复自我的时候,这些岛屿又重建起来了,并且比任何时候都好。你跟我同样也都不能没有我们自己的岛屿。他们可能是你的朋友,你热衷的爱好,你的健身计划,你最喜欢的小说,还有你的志愿者工作。通过花时间来培养这些“岛屿”,你不仅可以享受自己现在的状态,还能用它来支撑你未来的艰难时期。它们都会支持你,并且为你留了一个可以回归跟联系的地方。

头脑特工队 情绪管理1

2 第二课: True joy isn't about being happy

快乐跟幸福无关

In the movie, Joy tries to squelch Sadness. Her motivation is pure: she wants Riley only to be happy, and Sadness poses a threat. But her efforts are misguided. Riley needs to feel Sadness; doing so helped her tell the truth about her feelings, mourn for the life she left in Minnesota, connect to her parents, and make peace with being in San Francisco. The only way to feel joy again is to move through the sadness, not avoid it.

影片中,“快乐”试图消除“悲伤”。她的动机很纯粹:她只希望莱利幸福,而悲伤却成了一种威胁。但是她的努力却起了反作用。莱利需要感受悲伤;悼念她留在明尼苏达州的生活,跟父母联系,以及适应在旧金山的生活,这样做能帮助她了解自己真实的感受。唯一能再次感到快乐的办法就是从悲伤中走出来,而不是去逃开它。

Your experience of sadness deepens your experience of joy. It makes it possible for you to move through the stressful event and reorient to the new reality you're in. Not only that, making room for sadness or other painful emotions makes you emotionally stronger, not as swayed or surprised by whatever emotions come up. You are more resilient because you understand yourself better -- and how your emotions can serve you, not rule you.

悲伤的体验会让你加深对快乐体验的印象。这才会让你有可能从压力当中走出来,并且融入到你所在的新的生活。不仅如此,在心里给悲伤或者其他的痛苦的情感留个空间,这会让你在情感上变得更强大,而不是被诸如此类的情感所动摇或感到惊讶。你会更有韧性,因为你更好地了解了自己——这样你的情感就能为所用,而不是将你征服。

头脑特工队 情绪管理2

3 第三课: Resilience doesn't eradicate stress

韧性并不能消除压力

In fact, you can't eradicate stress, any more than you can stop the weather or live forever. There was no way for Riley to, say, change her parents' decision to move. Nor is she free from stress once she clears this one hurdle. And really, would you want to be? To do so would be like living in a padded room. Resilience is not meant to be that padded room; it's how you navigate a tough time and then get stronger -- more complex, capable, interesting, confident, kind -- from it.

事实上,你不能消除压力,除非你能改变现状或者永生。对莱利来说,根本没办法改变她父母要搬走的决定。她也不能清除这一障碍来获得解脱。并且说真的,你想要那样吗?这样做就像是活在一个温室里。韧性并不意味着那种温室;而是你如何度过艰难的时期,然后从中变得更坚强、更复杂、更有能力、更有趣、更自信、更善良。

The more resilient you are, the more challenges you may face, because you'll be ready to take it on. And the more rewarding those stressful times might be.

你越是有韧性,你面对的挑战就越多,因为你要准备好接受它。从而这些压力大的时期就更有价值。

头脑特工队 情绪管理3

4 头脑特工队剧情介绍: 莱莉因为父亲工作的因素举家搬迁至旧金山,要准备适应新环境,但就在此时,莱莉脑中控制欢乐与忧伤的两位脑内大臣乐乐与忧忧迷失在茫茫脑海中,大脑总部只剩下掌管愤怒、害怕与厌恶的三位干部负责,导致本来乐观的莱莉变成愤世忌俗少女。乐乐与忧忧必须要尽快在复杂的脑中世界回到大脑总部,让莱莉重拾原本快乐正常的情绪。

头脑特工队 情绪管理4

查看全部

推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读
学前视频

更多

大班歌唱活动《烫火锅》优质课-重庆:杨翠兰

中班歌唱活动《找鸟窝》优质课-河南:李玉阁.rmvb

大班阅读活动《我幸运的一天》优质课(蒋静).avi

大班歌唱活动《酸酸葡萄》优质课-湖南:张梦翎

大班律动游戏《老狼老狼几点了》优质课-河南-吴婷婷

中班阅读活动《啪啦啪啦嘭》优质课(蒋静)

中班歌唱活动《吹泡泡》优质课-湖南:秦枫.rmvb

大班律动游戏《功夫熊猫》优质课-四川:赵鑫

中班说唱活动《水果总动员》优质课-游万玲.rmvb

大班律动游戏《虫虫飞》优质课-广西:赵艳

与“头脑特工队 情绪管理”相关文章
头脑特工队情绪管理
头脑特工队五种情绪是什么
逗孩子的陋习
孩子依恋妈妈的四种模式
轻度自闭症孩子的特征
看过“头脑特工队 情绪管理”还看
BB语言、交流障碍产生的原因有
如何才能帮助孩子改善自卑心理呢
孩子的坏脾气和父母宠爱有无关系
顺从父母就是好孩子了吗?
“好孩子”并不一定什么时候都表
猜你喜欢
给孩子适度吃醋的5大好处
对女性来说超级健康的补血营养食物
后疫情时代 “家庭健康保障”将成保险需求主流
宝宝爱揉眼睛不一定是犯困 还可能是这些原因惹的祸
孩子不爱出门2大原因 家长应该做些什么呢?
宝宝不接受瓶喂怎么办 如何让宝宝乖乖喝奶
孩子在公共场所哭闹应该怎么办 这些禁忌家长要警惕
宝宝爱照镜子这些原因宝爸宝妈知道吗
乍暖还寒“春捂”有度 宝宝穿多少手心说了算
如何应对孩子每天的十万个为什么
和老婆讲道理的男人,智商都有问题
高糖、精加工淀粉类食物或造成近视 这5点预防建议要知道
预防宝宝触电宝爸宝妈应该做些什么
为了防止孩子近视,家长们也是拼了,可怕的画面出现了
春季总犯困?不妨多做这个动作
“hold住姐”谢依霖再现水中分娩!警惕不是所有孕妈都适合!
对于孩子来说 最好的学习就是让他们自己尝试
春季饮食:抗“春燥”宝宝饮食策略
感冒易引起宝宝中耳炎 有这些症状要小心
孩子说话晚,是天赋秉异?还是资质太差?结果竟是这样
多喝水预防春季流感 八招你值得收藏
幸福孩子从画画开始 孩子学画画几岁最合适
缺少荣誉感的孩子 家长应该做些什么
宝宝常笑好处多 查字典网推荐这四种方式增加亲子互动
如果生孩子不是用来玩的,那将毫无意义!
孩子患了斜视怎么办?日常护理要做到4点
家长朋友们 请别轻易给孩子换幼儿园
孩子动手能力很重要,家长要认知培养
男童骗光奶奶5万元积蓄,儿童网络游戏的瘾太坑
清明节 不妨趁此机会给孩子好好上一堂生命教育课
一位妈妈哭诉:我再也不想过周末了!说出了千万妈妈的心声
高智商婴儿的三种表现
网课下:学生跳楼,家长跳河,这个锅谁来呗
驼背、高低肩、八字脚不良体态,会毁了孩子一生 !如何纠正?
注意!孩子3岁以后不宜与异性家长同洗澡
隔代教育,教育孩子的矛盾如何化解?
这4件事父母不宜当着孩子面争论
刺少、补脑,这款鱼汤要多喝!
宝宝不好好睡觉别着急 爸妈记住学会动动手指
小孩出疹子可不能大意 很多东西是真不能吃的
大中小学将设劳动必修课 成为升学的重要参考依据
孩子不听话能打吗 家长要学会跟小孩如何沟通
李艾要带宝宝去打疫苗,宝宝却不肯戴口罩
宝宝上火了会有哪些蛛丝马迹 如何改善
查字典网总结:居家意外伤害的种类和急救措施
越助消化越瘦小,不要盲目给孩子吃消食药
家长在给孩子购买玩具时要注意什么
什么才艺适合你宝宝学习
辟谣!谁说小孩子不能喝茶?
加入妈咪全知道,90后三姐妹:只用了5天时间